Certificazioni ritenute per compensi dichiarati a dicembre ma incassati a gennaio anno successivo

Buongiorno,

Abbiamo elaborato una dichiarazione dei redditi  2013/ redditi 2012 per un contribuente.

Il reddito da dichiarare era un reddito occasionale per provvigioni.

La data della notula era  dicembre 2012 ed e’ stata incassata a gennaio del 2013.

 Il contribuente in questione non aveva ancora ricevuto la certificazione dei compensi in quanto la societa’  che aveva erogato le provvigioni si era raccomandata che fosse gestito il tutto nel 2012 per una questione di costi da imputare nell’anno 2012.

Quest anno ci viene recapitata la certificazione del compenso occasionale in questione con data reddito 2013 anziche’ 2012.

Abbiamo contattato l’altro commercialista chiedendo che fosse rifatta la certificazione con anno di reddito 2012 e soprattutto di fare un integrativa del 770 per il suo cliente per allinearsi con la nostra dichiarazione. L’altro studio si e’ rifiutato dicendo che abbiamo sbagliato a fare una dichiarazione senza avere in mano la relativa certificazione  dei compensi.

I dubbi sono i  seguenti:

-          quando ci capitano le certificazioni a fine anno e queste vengono pagate a gennaio dell’anno successivo,qual’e’ la modalita’ piu’ corretta per gestire sia dichiarazione dei redditi del percipiente che il 770 del committente considerando che il piu’ delle volte non abbiamo le certificazioni e non abbiamo idea di quando siano state incassate ?

-          e inoltre, nel nostro caso, essendoci questo disallineamento tra 770 e dichiarazione dei redditi a quali problematiche potremmo andare incontro?

Grazie

Cordiali saluti