Quesiti16/01/2014Fiscalità InternazionaleBuonasera, vorrei sapere qual è il trattamento fiscale di un soggetto (pilota d'aerei), residente in Italia, assunto da una società svizzera ma che, di fatto, si trovi a svolgere il proprio lavoro in Germania (per la stessa società Svizzera che lo ha assunto). E' corretto che il soggetto estero (la società svizzera), così come specificato nel contratto, non applichi alcuna tassazione sulla busta paga del lavoratore Le convenzioni bilaterali (sia con la Svizzera che con la Germania) prevedono all'art. 15 che, in deroga ai principi generali della Convenzione, le retribuzioni di un attività di lavoro dipendente svolta a bordo di "navi o di aeromobili utilizzati in traffico internazionale" sono esclusivamente imponibili nello "Stato contraente in cui è situata la sede della direzione effettiva dell'impresa".
Quesiti22/01/2014IVABuongiorno, un nostro cliente, una SRL, ha stipulato un accordo commerciale con una nota compagnia da crociera. L’accordo prevede l’esposizione della merce (orologi) a bordo della nave: la merce viene dapprima consegnata in conto visione e, solo successivamente all’eventuale cessione ai passeggeri, sarà da noi fatturata all’Armatore, che nel caso specifico è una SA con sede in Svizzera.
Quesiti04/02/2014IVAUn artigiano che lavora il vetro, ditta individuale con sede in Italia, ha dato in conto visione dei suoi prodotti artistici ad una Galleria d'Arte in Germania, al momento della cessione in caso di vendita di questi beni, deve emettere la fattura alla Galleria Tedesca, chiedo come deve essere emessa la fattura correttamente ai fini IVA e sono previsti ulteriori adempimenti (a sua volta la Galleria emetterà fattura all'acquirente in Germania). Grazie e cordiali saluti.