
La Corte di giustizia dell'Unione Europea, con la pronuncia emessa il 21 aprile 2026 nella causa C-155/24, ha sancito un principio fondamentale per la trasparenza e lo Stato di diritto. I giudici di Lussemburgo hanno stabilito che, qualora una direttiva dell'Unione finalizzata alla tutela della salute umana richiami espressamente delle norme internazionali (come le norme ISO), tali standard tecnici devono essere resi liberamente accessibili ai cittadini e alle organizzazioni. La decisione nasce dalla necessità di garantire che chiunque abbia un interesse legittimo possa verificare la conformità dei prodotti alle leggi vigenti senza barriere economiche o informative.