L’ordinanza della Corte di Cassazione n. 1373/2026 riguarda un tema molto frequente nel mondo dei concessionari d’auto, ossia la vendita dell’auto in prova. Di seguito le opportune premesse.

In data 14 aprile 2026, il Direttore dell'Agenzia delle Entrate è intervenuto in audizione parlamentare presso la 6 Commissione Finanze e Tesoro del Senato. L'oggetto del confronto ha riguardato i contenuti e i riflessi operativi di tre decreti-legge fondamentali (n. 33/2026, n. 38/2026 e n. 42/2026) finalizzati a contrastare gli effetti delle crisi energetiche e a introdurre misure urgenti in materia economica e fiscale.

Il Ministero della Giustizia, con la Circ. 10/04/2026, ha fornito dettagliati chiarimenti operativi circa le modalità di recupero del contributo unificato e degli importi legati al raddoppio dello stesso ex art. 13, co. 1-quater, Dpr 115/2002. L'intervento si è reso necessario a seguito delle modifiche apportate dalla Legge di Bilancio 2025 (legge n. 207/2024), la quale ha inserito il co. 3-bis all'art. 248 del Testo Unico sulle spese di giustizia, che stabilisce un principio di adempimento tempestivo: se il pagamento avviene entro il termine di 30 giorni dal momento in cui sorge l'obbligo, non sono applicati interessi né sanzioni, sollevando l'ufficio giudiziario da qualsiasi attività di riscossione forzosa per il contributo unificato ordinario, tale termine decorre dall'iscrizione a ruolo o dalla costituzione in giudizio del convenuto.

Nella Gazzetta Ufficiale n. 86 del 14 aprile 2026, S.O. n. 14, è stato pubblicato il D.Lgs. n. 47 del 27/03/2026, che, attuando la delega contenuta nella L. n. 21/2024, introduce una riforma organica delle disposizioni in materia di mercati dei capitali, intervenendo sia sul TUF (D.Lgs. n. 58/1998) sia sulle norme del codice civile relative alle società di capitali. Obiettivo della riforma è razionalizzare il sistema ed un miglior coordinamento tra le disposizioni vigenti, con entrata in vigore dal 29 aprile 2026.

Con il Messaggio n. 1272 del 14/04/2026, l'INPS ha fornito le prime istruzioni operative sull'applicazione del DL n. 25/2026, che ha introdotto misure urgenti di ammortizzatori sociali per datori di lavoro e lavoratori colpiti dagli eccezionali eventi meteorologici verificatisi a dal 18/01/2026 nei territori di Calabria, Sardegna e Sicilia. Le disposizioni mirano a tutelare sia le aziende costrette a sospendere l'attività, sia i lavoratori impossibilitati a recarsi presso la sede di lavoro a causa dell'emergenza.

Con la sentenza del 14 aprile 2026 relativa alla causa C-418/24 (Obadal), la Grande Sezione della Corte di giustizia dell'Unione europea ha fornito fondamentali chiarimenti sull'applicazione della clausola 5 dell'Accordo quadro sul lavoro a tempo determinato, allegato alla direttiva 1999/70/CE. Il rinvio pregiudiziale è stato sollevato dal Tribunal Supremo spagnolo, chiamato a stabilire se le misure previste dal proprio ordinamento nazionale fossero sufficienti a sanzionare l'abuso nella reiterazione di contratti a termine nel settore pubblico.

Il 14 aprile 2026, con la sentenza n. 51, la Corte costituzionale ha depositato un'importante decisione riguardante la disciplina della circolazione internazionale delle cose di rilievo culturale. Il giudizio è scaturito da alcune questioni sollevate dal TAR Lazio in merito alla gestione delle cosiddette opere d'arte antica ovvero realizzate da autore deceduto da oltre 70 anni aventi un valore inferiore alla soglia di 13.500 euro.

Con la sentenza del 14 aprile 2026, la Corte di Giustizia dell'Unione Europea è intervenuta per definire con precisione i confini dell'eccezione di "pastiche" nel contesto della proprietà intellettuale. La decisione chiarisce che il pastiche permette l'impiego di elementi protetti di un'opera preesistente senza dover richiedere la preventiva autorizzazione dei titolari dei diritti.

Secondo quanto stabilito dalla Corte di cassazione con l’ordinanza n. 4546 del 28 febbraio 2026, le ordinanze di assegnazione di crediti emesse dal Tribunale nel corso di un procedimento di espropriazione presso terzi sono soggette all’imposta di registro proporzionale con l’aliquota dello 0,5. Tale interpretazione deriva dall’applicazione congiunta degli articoli 6 e 8 della Tariffa, parte prima, allegata al Dpr n. 131/1986 (Testo unico sull'imposta di registro).

L'INPS, attraverso il messaggio n. 1269 del 14 aprile 2026 , ha illustrato le recenti modifiche normative concernenti le provvidenze in favore dei grandi invalidi. Le novità sono state introdotte dall'articolo 1, commi da 922 a 924, della legge 30 dicembre 2025, n. 199 (legge di Bilancio 2026), che ha proceduto alla sostituzione integrale dell'articolo 1 della legge n. 288/2002.

L'INPS, con il messaggio n. 1268 del 14 aprile 2026 , ha annunciato l'operatività del servizio per la richiesta del cosiddetto Bonus nuovi nati relativo all'annualità 2026. La misura, istituita dalla legge 30 dicembre 2024, n. 207 (articolo 1, commi da 206 a 208) , prevede l'erogazione di un importo una tantum di 1.000 euro per ogni figlio nato o adottato.

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (ADM), con l'avviso del 13 aprile 2026, ha comunicato la disponibilità sul proprio portale della versione in italiano dei nuovi strumenti approvati dal Comitato. Questi documenti integrano il Compendio sul valore in dogana - Edizione 2025, fornendo chiarimenti essenziali per la corretta determinazione della base imponibile nelle operazioni di importazione.

Il 14 aprile 2026, una delegazione del Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili (CNDCEC) è stata ascoltata presso la Commissione Attività produttive della Camera dei Deputati. L'oggetto dell'audizione ha riguardato il disegno di legge recante la delega al Governo per la riforma delle amministrazioni straordinarie e la contestuale revisione della vigilanza sugli enti cooperativi e mutualistici.

Attraverso un'informativa ufficiale pubblicata il 13 aprile 2026 , l'Agenzia delle Dogane ha reso pubbliche le nuove determinazioni del Consorzio nazionale per la gestione, raccolta e trattamento degli oli minerali usati. In particolare, il Consiglio di Amministrazione del Consorzio, riunitosi in data 25 marzo 2026 , ha sancito una variazione del contributo obbligatorio dovuto per la gestione del fine vita di tali sostanze.

La Commissione europea, con un annuncio ufficiale del 13 aprile 2026 , ha dato il via a una fase di consultazione con gli Stati membri relativa a una proposta preliminare per un nuovo Quadro temporaneo per gli aiuti di Stato. L'iniziativa, presentata dalla Presidente Ursula von der Leyen, è finalizzata a contrastare i pesanti riflessi economici derivanti dalla crisi in Medio Oriente.

Il Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili (CNDCEC), attraverso un'informativa datata 14 aprile 2026, ha annunciato la disponibilità dei percorsi formativi necessari per l'iscrizione nell'Elenco dei professionisti abilitati alla certificazione del sistema integrato. Tale sistema riguarda specificamente le attività di rilevazione, misurazione, gestione e controllo del rischio fiscale.

Il CNDCEC, in data 14 aprile 2026, ha fornito chiarimenti in merito ad un'istanza circa la posizione di un componente eletto all'interno del Comitato Pari Opportunità (CPO) il quale, successivamente alle consultazioni elettorali, ha provveduto a variare la sezione di iscrizione, effettuando il passaggio dalla Sezione B alla Sezione A dell'Albo. L'istanza mirava a stabilire se tale modifica, unitamente alla relativa anzianità, potesse in qualche modo compromettere la validità della nomina o se l'assenza di iscritti della Sezione B tra i membri del CPO potesse inficiare l'esito complessivo delle elezioni.

L’ordinanza n. 2482/2026 della Cassazione chiarisce che l’agevolazione "prima casa" è preclusa a chi ne abbia già usufruito, indipendentemente dalla natura giuridica del precedente atto d’acquisto. Nel caso di specie, un contribuente sosteneva che la titolarità di un immobile derivante da donazione indiretta non ostacolasse un nuovo acquisto agevolato.

Legittima l’ipoteca dell’Agenzia entrate riscossione sull’immobile di proprietà del socio snc che il contribuente ha conferito insieme al coniuge nel fondo patrimoniale. Il fatto che il debito sia tributario e derivi dall’attività d’impresa non significa affatto che sia di per sé estraneo ai bisogni della famiglia e che dunque sia protetto dall’aggressione esecutiva in base all’articolo 170 Cc.