La Cassazione, con l'ordinanza n. 21007 del 20 giugno 2026, è intervenuta sul perimetro di applicazione dei benefici fiscali previsti per l'edilizia economica e popolare ai sensi dell'articolo 32 del DPR n. 601/73. La norma in questione stabilisce l'applicazione dell'imposta di registro in misura fissa e la contestuale esenzione dalle imposte ipotecaria e catastale per i trasferimenti di proprietà e le concessioni del diritto di superficie sulle aree destinate ai piani di edilizia residenziale pubblica.

La Cassazione, con la sentenza n. 18548 dell'8 giugno 2026, ha chiarito il trattamento tributario applicabile agli atti negoziali aventi a oggetto l'assegnazione di beni ai soci. I giudici di legittimità hanno stabilito che l'assegnazione configura una destinazione a finalità estranee all'esercizio d'impresa.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 23049 del 10 luglio 2026, ha affermato la legittimità della riqualificazione di un contratto di affitto d'azienda in una vera e propria cessione d'azienda ai fini delle imposte dirette (IRES, IRAP) e dell'IVA. La vicenda trae origine da un avviso di accertamento mediante il quale l'Agenzia delle Entrate ha disconosciuto la forma negoziale stipulata tra una S.p.A. e una S.r.l., recuperando a tassazione componenti reddituali ommessi e contestando la conseguente indebita detrazione IVA.

La Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, con la sentenza 14 luglio 2026, n. 4454, ha confermato la legittimità della doppia imposta di registro in misura fissa applicata dall'Agenzia delle Entrate su un decreto ingiuntivo e sul relativo rapporto negoziale sottostante. Quando un decreto ingiuntivo di condanna al pagamento riguarda corrispettivi o prestazioni imponibili ai fini IVA, trova applicazione il principio di alternatività sancito dall'articolo 40 del D.P.R. n. 131/1986 (TUR) e dalla Nota II all'articolo 8 della Tariffa, Parte I, che dispone il prelievo dell'imposta di registro in misura fissa.

L'INPS, mediante il messaggio n. 2601 del 10 agosto 2026, ha annunciato una sostanziale evoluzione telematica nelle procedure per la gestione delle prestazioni a carico del Fondo di garanzia del TFR e dei crediti di lavoro. La revisione riguarda in modo diretto l'invio delle attestazioni e delle domande per il recupero delle spettanze dei lavoratori e la liquidazione delle posizioni presso il Fondo di garanzia della posizione previdenziale complementare.

L'INPS, mediante il messaggio n. 2612 del 12 agosto 2026, ha annunciato il rilascio dell'aggiornamento dell'applicazione "Pensami" (PENSione A Misura), la piattaforma dedicata alla simulazione delle opzioni e dei requisiti per il collocamento a riposo. Lo strumento è stato sviluppato nel quadro delle iniziative del PNRR, rientrando nello specifico ambito del progetto PNRR n. 17 avente ad oggetto la "Consulenza virtuale scenari pensionistici futuri".

Il Ministero delle Imprese e del Made in Italy (MIMIT) ha pubblicato sul proprio sito istituzionale le risposte ufficiali alle domande frequenti (FAQ) relative alla misura "Scoperta imprenditoriale II (2026)", introdotta dal DM 19 maggio 2026 per sostenere progetti di ricerca industriale e sviluppo sperimentale nelle regioni del Mezzogiorno. Ai sensi dell'articolo 3, comma 1, del decreto ministeriale, l'accesso ai benefici è riservato alle seguenti categorie: le imprese dedite ad attività industriali o di trasporto di cui all'articolo 2195 del codice civile (nn. 1 e 3), incluse le imprese artigiane di produzione beni ex legge n. 443/1985; le imprese agro-industriali che svolgono in via prevalente attività industriale; i Centri di ricerca formali e gli Organismi di ricerca.

In tema di dichiarazione fraudolenta con utilizzo di fatture per operazioni inesistenti, non basta a far scattare il reato che la fattura falsa sia annotata nelle scritture contabili della società e utilizzata nella denuncia fiscale. Manca, infatti, la prova dell’elemento soggettivo del reato, vale a dire il dolo di evadere le imposte, che non può essere desunta da meri elementi tipici della fattispecie come l’annotazione contabile e l’uso in dichiarazione; conta, invece, la condotta successiva laddove il legale rappresentante della società aderisce all’accertamento tributario e provvede a pagamenti parziali del debito tributario.

Il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, con la Nota n. 13041 del 14/08/2026, ha fornito precisazioni in merito ai limiti applicativi dell'art. 4, co. 2, del Codice del Terzo settore (CTS). La nota risponde ai quesiti formulati dalla Commissione Politiche Sociali delle Regioni, focalizzati sull'eventuale iscrivibilità nel RUNTS delle fondazioni costituite o sottoposte a controllo da parte di ordini e collegi professionali.

Il D.Lgs. 7/08/2026, n. 147 (in G.U. 11/08/2026, n. 185, S.O. n. 30) delinea un riassetto organico in materia di tributi regionali e locali e di federalismo fiscale regionale. Il provvedimento, formulato in attuazione della Delega fiscale, persegue l'obiettivo di ampliare l'autonomia fiscale delle amministrazioni periferiche e di conseguire un'importante semplificazione degli adempimenti nei confronti di cittadini e imprese.

Il MEF, con il DM 20/08/2026 (in G.U. n. 195 del 24 agosto 2026), ha disposto un intervento di modifica temporanea (per 2 giorni) sulla fiscalità indiretta applicata ai prodotti energetici. La misura stabilisce la rideterminazione temporanea della tariffa relativa all'aliquota di accisa gravante sugli oli da gas o gasolio impiegati come carburante.

L’Interpello n. 164/2026 dell'Agenzia stabilisce il corretto regime di tassazione delle pensioni di sicurezza sociale erogate dall'Istituto previdenziale tedesco a soggetti ivi precedentemente residenti. Il caso esamina la posizione di un cittadino italiano, fiscalmente residente in Italia, che recepisce un trattamento pensionistico di fonte tedesca maturato a fronte di contributi obbligatori da lavoro dipendente svolto in Germania.

Il Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica, con il DM 5/06/2026 (in G.U. n. 182 del 7/08/2026) ha approvato la disciplina attuativa per sostenere la produzione di idrogeno di origine rinnovabile. Il provvedimento, in attuazione dell'art. 11, co. 2, del D.Lgs. n. 199/2021, punta a promuovere l'impiego del vettore energetico nei settori industriali e nel comparto dei trasporti, in coerenza con i target stabiliti dal PNIEC.

L'INPS, con il messaggio 11/08/2026, n. 2608, ha dettagliato le procedure di riesame e consolidamento dei redditi per le prestazioni collegate al reddito corrisposte a titolo provvisorio nel 2024 ai titolari di pensioni della Gestione pubblica gestite mediante i sistemi SIN e GPP. L'attività di verifica dell'ente è rivolta a confermare la spettanza e l'importo della quattordicesima (somma aggiuntiva) e a determinare i limiti di cumulabilità delle pensioni ai superstiti, secondo le norme fissate dall'articolo 1, co. 41, L. n. 335/1995.

Il D.Lgs. 7/08/2026, n. 149 (in G.U. 11/08/2026, n. 185, S.O. n. 30), introduce un'articolata revisione dell'ordinamento della giurisdizione tributaria. Il provvedimento rappresenta un tassello di attuazione della Delega Fiscale, intervenendo direttamente sulla disciplina dello stato giuridico dei magistrati tributari.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22824 del 7 luglio 2026, ha confermato la legittimità dell'operato dell'Agenzia delle Entrate nell'effettuare la registrazione d'ufficio di una cessione d'azienda realizzata attraverso una pluralità di atti frazionati. La controversia nasce da un processo verbale di constatazione della Guardia di Finanza, che aveva riscontrato una serie di trasferimenti di beni e rapporti giuridici posti in essere in un ristretto arco temporale tra una s.a.s. e una s.r.l., entrambe amministrate dal medesimo soggetto.

Una delega di firma formulata in termini generici è comunque sufficiente a legittimare la sottoscrizione dell’avviso di accertamento. Lo ha stabilito la Cassazione, con l’ordinanza 21730 del 25 giugno 2026, con cui ha rigettato il ricorso di un contribuente.

Non è censurabile dal punto di vista della costituzionalità e dell’irragionevolezza la disciplina della prova testimoniale nel processo tributario: ciò in quanto non esiste un principio costituzionalmente rilevante di necessaria uniformità di regole processuali tra i diversi tipi di processo, sicché i diversi ordinamenti ben possono differenziarsi sulla base di una scelta razionale del legislatore, derivante dal tipo di configurazione del processo e delle situazioni sostanziali dedotte in giudizio. Lo ha stabilito la Cassazione con l’ordinanza 24407 del 3 agosto 2026, con cui ha rigettato il ricorso di una società.

Ammessa la riqualificazione della cessione di singoli beni in cessione d’azienda, soggetta ad imposta di registro, sulla base di diversi elementi indiziari dotati dei requisiti della gravità, precisione e concordanza, individuati nel trasferimento di tutto il personale, nel subingresso da parte della cessionaria nel contratto di locazione dell’immobile ove la cedente esercitava l’attività aziendale, nella coincidenza dei principali clienti e fornitori delle due società. Inoltre, la disposizione di cui al sopracitato art. 7, comma 5-bis, del d.lgs. 564/1992, essendo di natura sostanziale e senza alcuna valenza interpretativa di altre disposizioni in tema di valutazione delle risultanze probatorie, non ha efficacia retroattiva e non si applica al giudizio in esame, già pendente alla data della sua entrata in vigore Lo ha stabilito la Cassazione, con l’ordinanza 24373 del 1 agosto 2026, con cui ha rigettato il ricorso di alcune contribuenti.

Nel S.O. n. 30 della G.U. 11/08/2026 n. 185 è stato pubblicato l'atteso D.Lgs. n. 148 del 7/08/2026 (cd. "Decreto Omnibus"), che contiene disposizioni integrative e correttive in materia di imposte sui redditi, Iva, imposta sulle successioni/donazioni, accise, nonchè in materia di controlli, di adempimento collaborativo e di semplificazione.